blood-brain barrier أمثلة على

• New delivery system. It's a blood-brain barrier thing.
  نظام توصيل جديد إنه أمر يخص الحدود بين الدم و المخ
• It has a pharmacological effect that crosses the blood-brain barrier intact.
  له تأثير عقاقيري يمنع وصول الدم للدماغ بصورة سليمة
• And their research suggests industrial perfluoroalkyl compounds have begun to breach the blood-brain barrier in arctic predators.
  وتقترح أبحاثهم المركبات المشبعة بالفلور الصناعية قد بدأت في اختراق حاجز الدم في الدماغ
• It carried them across the blood-brain barrier and successfully transferred the memories, which means for all intents and purposes... she is our Olivia now.
  "حملها عبر الحائل الدموي الدماغي، ونقل الذكريات بنجاح" "مما يعني بالتأكيد، أنّها (أوليفيا) الخاصّة بنا"
• These supplements can result in excess free copper in the brain as the copper can cross the blood-brain barrier directly.
  هذه المكملات يمكن أن تؤدي إلى زيادة النحاس الحر في الدماغ حيث يمكن أن يعبر النحاس الحاجز الدموي الدماغي مباشرة.
• Unlike metoclopramide, domperidone does not cross the blood-brain barrier and does not tend to have adverse effects such as drowsiness or depression.
  وعلى عكس الميتوكلوبراميد فإن الدومبيريدون لا يعبر حاجز الدم في الدماغ، ولا يميل لأن تكون له آثار سلبية مثل النعاس أو الإكتئاب.
• 4 February American researchers develop a new molecular therapy which can cross the blood-brain barrier to deliver medicines to the brain, potentially helping to treat neurological diseases such as Parkinson's disease.
  4 فبراير يطور الباحثون الأمريكيون علاجا جزيئيا جديدا يمكن أن يعبر حاجز الدم في الدماغ لتقديم الأدوية إلى الدماغ، مما قد يساعد على علاج الأمراض العصبية مثل مرض باركنسون.
• The area postrema is a structure located on the floor of the fourth ventricle around which the blood-brain barrier is permeable, thus allowing for the detection of humoral or pharmacological stimuli in the blood or cerebrospinal fluid.
  الباحة المنخفضة هي تركيب يوجد في قاع البطين الرابع ويكون الحاجز الدموي الدماغي نفاذًا حولها، ما يسمح باكتشاف منبهات هرمونية أو دوائية في الدم أو السائل الدماغي الشوكي.
• Some anaesthetics and chemotherapy are injected intrathecally into the subarachnoid space, where they spread around CSF, meaning substances that cannot cross the blood-brain barrier can still be active throughout the central nervous system.
  تُحقن بعض المُخدرات و العلاجات الكيماوية داخل القِرَاب في الحيّز تحت العنكبوتيّ، حيث تنتشر حول السائل الدماغي الشوكيّ، ما يعني أن المواد التي لا تستطيع عبور الحاجز الدموي-الدماغي يمكن أن تقى فعّالة حول الجهاز العصبي المركزي.